Modulating membrane trafficking for better brain drug delivery and disease diagnostics